Exigences de l'UE : Le Règlement 2016/426 (le « Règlement concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux ») énonce les exigences relatives aux appareils et équipements à gaz. Les exigences incluent les objectifs de sécurité pour la conception et la fabrication des appareils à gaz, les exigences en matière d'étiquetage et les procédures d'évaluation de la conformité applicables. Le Règlement de l’UE concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux définit également les obligations des fabricants, des importateurs et des distributeurs.
Vous êtes tenu de respecter les exigences de l'UE si vous vendez des appareils et des équipements à gaz au UK. Vous devez également respecter les lois et réglementations nationales en vigueur dans les États membres dans lesquels vous vendez ces produits.
Consultez la section ci-dessous pour en savoir plus sur les exigences de l'UE.
Exigences pour le UK : Jusqu'à la fin de la période de transition du Brexit (31 décembre 2020), le règlement 2016/426 (le « Règlement de l'Union européenne concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux ») énonce les exigences relatives aux appareils et équipements à gaz. Les exigences incluent les objectifs de sécurité pour la conception et la fabrication des appareils à gaz, les exigences en matière d'étiquetage et les procédures d'évaluation de la conformité applicables. Le Règlement de l’UE concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux définit également les obligations des fabricants, des importateurs et des distributeurs.
Après la fin de la période de transition du Brexit (31 décembre 2020), une version modifiée du Règlement de l'UE relatif aux appareils brûlant des combustibles gazeux s'appliquera aux appareils et équipements à gaz en raison de la Règlementation relative à la sécurité et de la métrologie des produits, etc. (Amendment, etc.) (Sortie de l’UE) 2019 (le « Règlement britannique sur les appareils brûlant des combustibles gazeux »). Différentes règles s'appliquent aux marchandises que vous vendez :
Il est de votre responsabilité de respecter les exigences du UK si vous y vendez des appareils et des équipements à gaz. Si vous vendez également sur le ou les sites Amazon EU, vous devez également respecter le Règlement de l'UE concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux et les autres exigences nationales applicables aux pays dans lesquels vous vendez ces produits.
Consultez la section ci-dessous pour plus d'informations sur les exigences du UK.
Ce document est fourni à titre informatif uniquement. Il n’a aucune vocation juridique. Nous vous conseillons de contacter un conseiller juridique si vous avez des questions sur les réglementations régissant votre produit. Ce matériau ne reflète que la position à la date de sa rédaction et les exigences au Royaume-Uni peuvent changer, notamment à la lumière de l'évolution de la position vis-à-vis du Brexit. Pour en savoir plus sur les modifications susceptibles de vous affecter suite à la fin de la période de transition, consultez les conseils du gouvernement du UK sur le Brexit concernant vos produits (voir ci-dessous).
Le Règlement de l’UE concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux s'applique aux appareils et équipements.
Le Règlement de l'UE concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux ne s'applique pas aux appareils spécifiquement conçus pour :
Le Règlement de l’UE concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux énonce des obligations pour les fabricants, les représentants autorisés, les importateurs et les distributeurs d'appareils et d'équipements.
Déclaration de conformité et marquage CE
Les responsabilités du fabricant sont les suivantes :
Les fabricants peuvent nommer un représentant autorisé pour s'acquitter de leurs obligations, à l'exception des éléments suivants :
Les responsabilités de l’importateur consistent à s’assurer que :
Les responsabilités du distributeur sont les suivantes :
Étiquetage et informations
Les fabricants doivent veiller à ce que les appareils et les équipements portent les mentions suivantes :
Les importateurs doivent veiller à ce que les appareils et les équipements portent les mentions suivantes :
Les distributeurs doivent s'assurer et vérifier ce qui suit :
Lorsque ces informations ne peuvent pas apparaître sur l'appareil ou l'équipement eux-mêmes, les informations mentionnées ci-dessus doivent figurer sur son emballage ou un document l'accompagnant.
En outre, l'appareil doit être accompagné d'instructions et des informations de sécurité requises. Les équipements doivent être accompagnés d'une copie de la déclaration UE de conformité comprenant des instructions relatives à l'intégration ou au montage, au réglage, au fonctionnement et à l'entretien.
S'il s'agit d'appareils, les informations mentionnées ci-dessus doivent être rédigées dans une langue facile à comprendre pour les utilisateurs et les autorités. Dans le cas des équipements, elles doivent être rédigées dans une langue facile à comprendre pour les fabricants d'appareils. Les informations ci-dessus doivent être claires, lisibles et facilement compréhensibles.
Les distributeurs ne doivent pas vendre un appareil ou un équipement s'ils ont des raisons de croire qu'il n'est pas conforme aux exigences du Règlement concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux. Si l'appareil ou l'équipement présente un risque, les distributeurs doivent en informer le fabricant ou l'importateur, en même temps que les autorités.
Les fabricants, importateurs et distributeurs doivent immédiatement prendre les mesures correctives nécessaires pour assurer la conformité de ces appareils ou équipements et les retirer de la vente ou les rappeler, le cas échéant. Les distributeurs doivent s'assurer que des mesures correctives sont prises.
Dans le cas où l'appareil ou l'équipement présente un risque, les fabricants et importateurs sont tenus d'en informer immédiatement les autorités nationales compétentes et de fournir les détails de la non-conformité et des mesures correctives prises.
Les fabricants, importateurs et distributeurs doivent fournir à une autorité compétente toutes les informations et la documentation, sur papier ou sous forme électronique, nécessaires afin de prouver la conformité de l'appareil ou de l'équipement au Règlement concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux, à la suite d'une demande motivée.
Nous vous recommandons vivement de consulter le site internet de la Commission européenne pour en savoir plus sur le Règlement concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux :
Les exigences du UK concernant les appareils et équipements à gaz s'appliquent à tous les produits vendus au UK, mais les dispositions s'appliquent différemment en Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse et pays de Galles, GB) et en Irlande du Nord. Vous pouvez en savoir plus sur la position en Irlande du Nord (NI) ci-dessous.
Les exigences du UK s'appliquent aux appareils et équipements.
Les exigences du UK ne s'appliquent pas aux appareils spécifiquement conçus pour
Les exigences du UK incluent des obligations pour les fabricants, les représentants autorisés, les importateurs et les distributeurs d'appareils et d'équipements.
Déclaration de conformité et marquage CE
Les responsabilités du fabricant sont les suivantes :
Les fabricants peuvent nommer un représentant autorisé pour s'acquitter de leurs obligations, à l'exception des éléments suivants :
L’importateur a la responsabilité de vérifier les points suivants :
Les responsabilités d'un distributeur sont les suivantes :
Étiquetage et informations
Les fabricants doivent veiller à ce que les appareils et les équipements portent les mentions suivantes :
Les importateurs doivent veiller à ce que les appareils et les équipements portent les mentions suivantes :
Les distributeurs doivent s'assurer et vérifier ce qui suit :
Lorsque ces informations ne peuvent pas apparaître sur l'appareil ou l'équipement eux-mêmes, les informations mentionnées ci-dessus doivent figurer sur son emballage ou un document l'accompagnant.
En outre, l'appareil doit être accompagné d'instructions et des informations de sécurité requises. Les équipements doivent être accompagnés d'une copie de la déclaration de conformité comprenant des instructions relatives à l'intégration ou au montage, au réglage, au fonctionnement et à l'entretien. Une déclaration de conformité spécifique faisant référence à la législation et aux normes du UK sera requise pour les produits vendus en GB à partir du 1er janvier 2021. Consultez la page BREXIT : Directives gouvernementales du UK ci-dessous pour obtenir des liens vers les directives du gouvernement du UK à ce sujet.
Les informations ci-dessus doivent être claires, lisibles et facilement compréhensibles en anglais.
Notez que différentes règles s'appliqueront en NI à partir du 1er janvier 2021, en vertu du protocole d'Irlande du Nord. En particulier :
Les distributeurs ne doivent pas vendre un appareil ou un équipement s'ils ont des raisons de croire qu'il n'est pas conforme aux exigences du UK. Si l'appareil ou l'équipement présente un risque, les distributeurs doivent en informer le fabricant ou l'importateur, ainsi que les normes commerciales (qui régissent l'utilisation des appareils à gaz par les consommateurs) et le Cadre de Santé et sécurité (qui régit l'utilisation des appareils à gaz sur le lieu de travail).
Les fabricants, importateurs et distributeurs doivent immédiatement prendre les mesures correctives nécessaires pour assurer la conformité de ces appareils ou équipements et les retirer de la vente ou les rappeler, le cas échéant. Les distributeurs doivent s'assurer que des mesures correctives sont prises.
Dans le cas où l'appareil ou l'équipement présente un risque, les fabricants et importateurs doivent immédiatement en informer les normes commerciales et/ou le cadre de santé et sécurité (le cas échéant) et fournir des détails sur la non-conformité et les mesures correctives prises.
Les fabricants, importateurs et distributeurs doivent fournir aux normes commerciales et/ou au cadre de santé et sécurité toutes les informations et la documentation, sur papier ou sous forme électronique, nécessaires pour prouver la conformité de l'appareil ou de l'équipement aux exigences du UK relatives aux appareils et équipements à gaz, à la suite d'une demande motivée.
Le gouvernement du UK a publié des directives sur la vente de produits en GB et en NI après le Brexit. Elles fournissent des informations à l'intention des fabricants, importateurs et distributeurs sur les exigences de conformité à compter du 1er janvier 2021, notamment sur :
Nous vous encourageons à consulter ces directives (lien ci-dessous), ainsi que toute autre directive spécifique du gouvernement du UK qui s'applique à votre produit. Consultez un conseiller juridique si vous avez des questions sur la manière dont les lois et réglementations s'appliquent à vos produits à compter du 1er janvier 2021.
Les directives relatives au Brexit sont disponibles ici :
GB :
NI :
Nous vous conseillons vivement de consulter les directives gouvernementales du UK sur les exigences du UK concernant les appareils et équipements à gaz, notamment sur les sites internet suivants : https://www.gov.uk/guidance/gas-appliance-safety-supplier-and-manufacturers-obligations
Nous vous encourageons également à consulter le site internet Business Companion, qui contient des directives supplémentaires sur les règles de conformité des produits au UK : https://www.businesscompanion.info/en/get-started